一分快3app下载

<menu id="wpphj"></menu>
  • <span id="wpphj"></span>

    1. 【羊城晚报】【人物】?;つ赣锓窖?,你我共同努力!暨大甘于恩获中国语言资源?;そ?/span>

      发布单位:人员机构 [2020-03-19 00:00:00] 打印此信息

      ??? 文/羊城晚报全媒体记者 陈亮

      图/受访者提供

      自2015年起,教育部、国家语委启动中国语言资源?;すこ蹋ㄒ韵录虺朴锉9こ蹋┙ㄉ?,大力推广和规范使用国家通用语言文字,科学?;じ髅褡逵镅晕淖?。

      据了解,语保工程是目前世界上规模最大的语言资源?;は钅?,语保工程一期建设在2019年收官。为进一步调动语言文字战线积极性,为语言文字工作营造积极奋发、干事创业的氛围,教育部、国家语委开展了中国语言资源?;そ逼姥”碚霉ぷ?。

      近日,评选表彰结果出炉,广东省语言文字工作委员会办公室等获得先进集体,暨南大学汉语方言研究中心教授甘于恩等获先进个人。

      目前广东的基本语情是怎样的?广东语言资源?;び心男┎呗杂氪胧??获奖个人做了哪些相关工作?未来有哪些课题需要拓展?羊城晚报记者日前对获奖者甘于恩教授进行了独家专访。

      【人物简介】

      甘于恩在暨南大学汉语方言研究中心 甘于恩

      文学博士,暨南大学汉语方言研究中心主任兼语言资源?;咝写粗行闹魅?,博士生导师,全国汉语方言学会理事、广东省中国语言学会副会长。中国语保工程核心专家组成员、广东省首席专家。学术杂志《南方语言学》主编、《羊城晚报》特约作者。

      广东语言资源?;すぷ鞒中〉贸晒?/strong>

      羊城晚报记者:获得教育部评选的中国语言资源?;そ毕冉鋈?,您有什么心得?

      甘于恩:我觉得这次评选我为语言资源?;さ南冉鋈?,与其是说对我个人的肯定,不如说是对暨南大学汉语方言研究中心这个集体的肯定。多年来,汉语方言研究中心一直遵循着“语言研究与语言应用”并举的宗旨,既踏踏实实做好基础研究,又重视语言的社会应用,特别是粤闽客三大方言的传承与应用,得到社会的赞誉。

      我作为汉语方言研究中心的主任,只是做了自己应该做的事情。广东省还有很多人勤勤恳恳、任劳任怨,不计个人得失,为摸清广东省的语言资源做了大量的工作。

      羊城晚报记者:广东目前对语言资源的?;で榭鍪窃跹??

      甘于恩:2017年我在《学术研究》第3期上发表了论文《广东语言资源?;ぃ翰呗杂氪胧?,比较全面地阐述了我对广东语言资源?;さ目捶?,以及如何采取有效的策略和措施。

      关于广东省的基本语情,我认为有以下几个基本面:

      (一)三大方言影响面广,扩张力强,国际影响大;

      (二)少数民族语言极度濒危;

      (三)小方言多数无人问津,需要开展调研;

      (四)语言生活研究处于薄弱状态,影响语言政策的制订。

      经过数十年几代语言学者长期不懈的努力,广东省的语言调查取得了非??上驳某晒?,出版了诸多有影响力的论著。在语言传承和?;し矫?,尤其是国家启动了“语言资源?;すこ獭敝笄榭鲇兴纳?。当然,相比其他先进省份而言,广东省还有一些不足与短板。

      甘于恩2019年5月在厦门大学做学术讲座 制定近、中、远期规划很有必要

      借助社会力量扩大影响

      羊城晚报记者:您认为应该采取什么策略和措施,以更好地?;す愣镅宰试??

      甘于恩:我认为需要采取有力的策略和措施,以回应社会对语言研究的要求。

      在语言资源?;さ牟呗苑矫?,有几点需要注意:

      一、有关主管部门要就语言资源?;ぬ岢鼍哂姓铰孕缘慕?、中、远期规划

      有关主管部门要在咨询、依靠语言学者的基础上,提出具有战略性的近、中、远期规划。近、中、远期规划对于广东语言资源的?;し浅1匾?,可以让有关方面和专业人士知晓哪些工作为当务之急,哪些事务今后需要谋划,分清轻重缓急。必要时可以召开全省的语言资源研讨会或座谈会,制订这方面的规划,改变随意而为的局面。

      二、要形成自上而下和自下而上的对流态势,调动全社会的力量来?;ず颓谰扔镅宰试?/p>

      改变目前以政府主导为主的格局,突破“政府+学者模式”的局限,引导社会力量介入语言资源?;?。要提倡3个“并行”:自上而下与自下而上并行,学术?;び肷缁岜;げ⑿?,语言研究与语言应用并行。

      三、要善于利用新媒体,拓展语言资源?;さ墓愣群蜕疃?/p>

      新媒体的影响力巨大,善于治学的学者还要学会面对、利用新媒体力量。

      四、从使用人群入手,根本上改善语言资源“断流”的现象

      语言资源?;?,最重要的还是语言的使用,语言使用的人越多,说明这种语言的活力越强,反之亦然。如果一种语言无人使用,那就算记录、保存得再完善,也无济于事;如果一种语言使用的人越来越多,那说明语言之河无“断流”之虞,即使一时的调查研究有缺陷,也可以慢慢弥补,通过努力来完善。

      所以,不要轻易地指责某些业余的语保人士工作不到位,而要告诉他们比较科学的方法,尽力扩大语言资源?;さ亩游?。

      甘于恩2019年12月出席在岭南师范学院举行的第7届海外汉语方言研讨会 着力提升语言活力

      发动全国志愿者参与推广

      羊城晚报记者:您和暨南大学汉语方言研究中心做了哪些工作来?;び镅宰试??

      甘于恩:谈到语言资源?;さ娜舾纱胧?,我提出了语言资源?;さ摹八幕保汗袒?、数据化、活化和现代化。其中语言资源的活化,也就是提升语言的活力尤为重要,具体而言是提升后代的母语能力和学习者的使用能力,拓展语言的使用范围。

      方言研究中心在这方面已经迈出了坚实的一步,比如与广州图书馆合办“公益粤语培训班”,开设“知粤讲堂”,与广西贺州学院在贺州各地建立“乡土文化与乡音传承基地”,未来还有更多的基地将在各地设立。

      我在2009年底接任方言研究中心主任,主要精力放在了地理语言学,这些年承担了《广东粤方言地图集》《粤闽客诸方言地理信息系统建设与研究》这2项国家项目。在新的一年里,我们投入人力修改地图集,争取早日出版。

      同时,作为广东省的首席专家,我对广东省的方言研究从宏观上提出一些建议,还要把广东省语言资源集的编纂任务落实好,尽快出版若干有分量的专著。另外,要加紧培养后备力量,使年轻学者迅速成长,早日接班。

      羊城晚报记者:您在繁忙的工作之余还坚持精心运营“语言资源快讯”微信公众号,它对语言资源?;て鸬搅耸裁醋饔??

      甘于恩:语言资源快讯是方言研究中心的对外公众号,它的主要目的是提倡母语?;?,发动志愿者采集各地的自然语料,让尽可能多的读者参与到语言资源?;さ男辛兄?,因此,某种程度上它是一个志愿性的公众号。

      从2017年开始,“语言资源快讯”就坚持日更的制度,每日推送3-4条推文,有时甚至达到5条,如果没有全国各地的志愿者热情参与,这样大的推送量和工作量,是不可想象的。迄今为止,中心已经在全国招募了12批志愿者,人数超过400人,其中有近200人参与到公众号的编辑以及线下的母语推广中,影响越来越大了。

      从2016年10月6日发第一篇推文起到今天,“语言资源快讯”已经走过3年又5个月的历程,粉丝也变成了现在的近3万?!氨;つ赣锓窖?你我共同努力”是公众号的口号,我们一直秉持雅俗共赏的理念,坚持正确的语言导向观,不媚俗、不急于求成,默默耕耘,成长为国内少有的以采集语言资源为主的公众号。

      甘于恩在暨南大学汉语方言研究中心 广东语言应用前景广阔

      掌握方言能促进普通话学习

      羊城晚报记者:广东的语言资源?;し矫?,未来还有哪些课题可以拓展?

      甘于恩:广东语言资源丰富,语言应用的前景非常广阔。未来,广东省的语言资源?;ず陀镅杂τ没褂兄疃嗫翁庳叫柰卣?。

      例如,粤语在华南地区和海外具有巨大的影响力,粤语培训需求旺盛,其间的市场潜力便相当可观;

      以粤语为载体的文化产品(粤语电影、粤语电视剧、粤语动漫、粤语歌曲等)在海内外颇有市场,这就牵涉到如何恰当地运用粤语的问题,包括粤语翻译、粤语配音、粤语文字标注等;

      在语言康复方面,粤语失语症的治疗必须有粤语研究成果的介入;

      在通讯方面,方言语音输入法还不成熟,方言与文字的自动转换更处于起步阶段;

      如何利用方言研究成果协助刑侦学、国家安全等领域开展工作,也是语言应用的重要课题。

      甘于恩在调查方言中 羊城晚报记者:您熟练掌握多种方言,可否介绍一下您学习方言的经历和方法?

      甘于恩:我的父母是福州人,家庭语言是福州话,但因为我出生在闽南,所以也会说闽南话(晋江);

      粤语是来暨大读研时学的,因为要下乡调查,所以逼着自己要掌握,而且上世纪80年代到处都是讲粤语的,拥有学习粤语的语言环境;

      客家话则是2005年以后学习的,几乎每年都招了客家研究生,加上下去田野调查接触多了,慢慢培养了语感,客家话也相对粤语、闽语好学;

      至于潮汕话,由于跟闽南话很接近,掌握了对应规律,听是没问题的,还会简单的对话;

      另外,我太太是上海人,所以上?;拔乙蔡枚?,会简单的对话。

      我的方法就是多听、多说、多学习,敢于开口,不要害羞,还要善于找寻语言学上的规律。

      我觉得社会上对方言有误解,认为学了方言会对学习普通话造成干扰,这种担忧是不必要的。掌握的语言越多,对学习新的语言越有好处,因为学习者的语言坐标多,感性认知也多,往往能够起到举一反三的效果。普通话的音系比起南方方言简单多了,掌握了南方方言,到了学校,普通话没有理由学不会的。(2020-03-19)

      来源 | 羊城晚报·羊城派、

      报道连接:https://ycpai.ycwb.com/amucsite/pad/index.html#/detail/710018?site2

      责编:苏运生

      ?


      一分快3app下载